The objects that children buy from the shop are stored in the chest in their bedroom by default. 

They can be taken out by selecting the item, which will then be shown in their bedroom. 

Costumes and pets are found in the "Change avatar" section.